Shanghai Daoqin Plastics Co., Ltd.

渣打首家 is outer enterprise 开设境 inner 人民币结算账户
第一财经 day 报
　　杨斯媛

　　跨境 trade 人民币结算获 new breakthrough

　　随 跨境 trade 人民币结算 business rise temperature, 商业银行 in 此方面不断 obtain new breakthrough. day, 渣打银行(China) table/sheet 示, already is 一家境 outer enterprise used for 人民币跨境 trade 结算 境 outer machine inner 人民币银行结算账户, 渣打银行(China) formed is is outer enterprise 开设境 inner 人民币结算账户 银行.

　　 is 进一步推进 Shanghai 市跨境 trade 人民币结算各项 business 开展, 人民银行 Shanghai 总部本 month in in Shanghai 开展 境 outer machine inner 开立人民币银行结算账户试点工 as.

　　 according to Shanghai 总部规定, outer machine 构因跨境 trade 人民币结算 need, can in Shanghai 市 银行(包括经营人民币 business outer 资银行)开立人民币银行结算账户, 并颁布 《 Shanghai outer machine inner 人民币银行结算账户 tube/pipe 理暂行办 method 》(lower 称《办 method 》).

　　昨 day, 渣打银行(China) is 一家国际 property plastics raw materials agent/distributor ——万通 plastics raw materials has company 开设 人民币结算账户, 该账户 currently used for trade 人民币结算 business, this will make company in the future in inner and between trade 跨境人民币结算 more add 便利.

　　一位银 industry toward CBN记者 table/sheet 示, 《办 method 》颁布之 front, outer enterprise need in China inner 开展人民币收支 business, need in outer 银行开设账户, rear outer in China inner 代理行完 formed related business, this process versus for 繁琐, to trade 人民币结算 belt/tape very more 不便.

　　跨境 trade 人民币结算试点推行以, in outer 资银行都积极响应. currently, 渣打, 汇丰, 东亚, and 华侨银行 and other outer method 人银行 already rear 开展跨境 trade 人民币结算 business, 并担任 China enterprise 结算行以 and is outer add 行担任代理行 and other color.

　　渣打银行(China)首席执行 president/CEO board of directors 常务副主席林清德 table/sheet 示, outer machine in inner 开立人民币银行结算账户 试点工 as for 进一步推进跨境 trade 人民币结算各项 business has important 意义. melt machine 以, 亚洲各国 between trade 往 不断 increase, 两岸三 trade flow more 体现出巨 large 商业潜 force. meanwhile, 人民币结算 in cost and sales 收入方面 advantages make inner enterprise for 人民币跨境结算 demand day reinforcement.