Shanghai Daoqin Plastics Co., Ltd.

        11 month 27 day, 《北京市生 active waste tube/pipe strip/profile 例》修改决定经市十五届人 large 常委会第十六次会议 table/sheet through, rear strip/profile will year 5 month 1 day positive 式施行. this is 自2012 year strip/profile 例施行以, 本市首次 for strip/profile 例进行修改.

        修改 rear strip/profile 例首次明确, mono and is active waste classification responsibility 主体, for method waste is, 实行教育 and versus combined. 违规投放 人“屡教不改”, most high can 处200元罚款. in addition, requirements 餐馆, 旅馆不 主动 provide one-time property use product, for “ mixed mixed 运” phenomenon add large force degree.

         in rear new launch event upper, 北京市人 large 常委会 method made 办主任王荣梅, 北京市人 large 常委会城建 environmental protection 办主任郝志兰进一步 introduction regulations 修改 背景 and focus/key point inner 容.

        一, active waste separation is waste, can recycling material, has waste, other waste type

         is 方便公众 classification waste, generate concept mixed 淆, rear 《 strip/profile 例》进一步简化 waste classification standards, will waste, waste type combined is waste type, 明确生 active waste separation is waste, can recycling material, has waste, other waste large basic product type. 《 strip/profile 例》 in in detailed understanding 释 各 type waste difference.

        厨余 waste, is 指家庭 in generate 菜帮菜叶, 瓜果皮核, 剩菜剩饭, waste material and other easy property waste; from 事餐饮经营 active enterprise and machine 关, 部队, 学校, 企事业 and other mono 位集体食堂 in food processing, 饮食服务, mono 位供餐 and other active in generate material 残渣, food processing waste material and waste use 油脂;以 and market, product wholesale market generate 蔬菜瓜果 waste, 腐肉, 肉碎骨, water product, inner and other. its in, waste use is can again use material and water mixed combined material.

         has waste, is active waste in has has material 质, main/primary waste battery (镉镍 battery, oxidation battery, battery and other), waste light tube/pipe (day light tube/pipe, energy saving and other), waste temperature degree 计, waste pressure 计, waste product and its packaging material, waste paint, solvent agent and its packaging material, waste agent, agent and its packaging material, waste sheet/slice and waste versus and other.

         other waste, is remove waste, can recycling material, has waste outer active waste, and difficult 以辨识 type 别 生 active waste.

         in addition, generate active waste mono and is active waste classification responsibility 主体, according to lower 列规定 classification 投放生 active waste: waste furniture home appliances and other relatively large waste material product, mono 独堆放 in active waste classification tube/pipe responsibility 人指定 点; construction waste according to active waste classification tube/pipe responsibility 人指定 time, and requirements mono 独堆放;农村村民 day active in generate mono 独投放 in versus container or active waste classification tube/pipe responsibility 人指定 点.

        二, “因 made 宜”设置 waste 桶

        党政 machine 关, 企事业 mono 位, 社会团体 and other mono office or production 经营场 应当 according to need 设置厨余 waste, can recycling material, has waste, other waste type container.

        住宅 small and 自然村应当 in 公共区域 formed 组设置厨余 waste, other waste type container, less in 一处生 active waste 交投点设置 can recycling material, has waste container. other 公共场 应当 according to need can recycling material, other waste type container.

        生 active waste classification tube/pipe responsibility can according to can recycling material, has waste types type and utilizing need, fine 化设置收集 container.

         meanwhile, 明确北京市城 tube/pipe classification container color, 图文标识, standards and and other made specification, toward 社会公布.

        三, 北京市 prohibited production, sales ultra- thin plastics bag

        源头 decrease amount is comprehensive waste classification made degree key/critical step/link, 此次修改进一步完善源头 decrease amount measures, reinforcement made degree rigid property 约束. rear 《 strip/profile 例》规定, prohibited in 北京市 production, sales ultra- thin plastics bag. ultra- 市, 商场, market and other product 零售场 不 use ultra- thin plastics bag, 不 免费 provide plastics bag.

         ultra- 市, 商场, market and other product 零售场 use ultra- thin plastics bag, will market tube/pipe 理部门责令立即改 positive, 处5000元 above 1 10,000 yuan below/following 罚款; again 次违反规定, 处1 10,000 yuan above 5 10,000 yuan below/following 罚款.

        四, 餐厅, 旅馆主动 provide one-time property use product most high can 罚5 10,000 yuan

        修改 rear 《 strip/profile 例》规定, machine 关, mono 位推行无纸化 office, improve/increase recycled use ratio/proportion, use one-time property tool.

         from 节约资源, reduce consumption, green 消费出发, strip/profile 例明确, 餐饮经营者, 餐饮配送服务 provide and 旅馆经营 mono 位不 主动 provide one-time property use product, 并设置醒目提示标识. one-time property use product detailed 目录, 由市城市 tube/pipe 理部门会同市 market tube/pipe 理, and 旅游, and other made 定, toward 社会公布.

        修改 rear 《 strip/profile 例》规定, 违反规定主动 provide one-time property use product, 由城市 tube/pipe comprehensive method 部门责令立即整改, 处5000元 above 1 10,000 yuan below/following 罚款; again 次违反规定, 处1 10,000 yuan above 5 10,000 yuan below/following 罚款.

        五, 人不按规定 classification waste most high can 罚200元

        修改 rear 《 strip/profile 例》规定, mono 位不按规定 classification 投放生 active waste, 由城市 tube/pipe comprehensive method 部门责令立即改 positive, 处1000元罚款; again 次违反规定, 处1 10,000 yuan above 5 10,000 yuan below/following 罚款.

         for/regarding 违反规定 人, active waste classification tube/pipe responsibility 人进行劝 retardant; for 拒不听 from retardant, toward tube/pipe comprehensive method report, its to 予书面警告, again 次违反规定, 处50元 above 200元 below/following 罚款. related 行政处罚 or strong/high made will to 北京市公共信 use 信息平台.